עורכת הדין אולגה קוטלניקוב מספקת שירותים משפטיים מקיפים בתחומי המשפט האזרחי, דיני מקרקעין ונדל"ן, דיני משפחה, דיני חברות ותאגידים וכן שירותי נוטריון בחולון כולל תרגומים ואישורים נוטריונים.
מהו נוטריון בחולון
נוטריון בחולון הוא עורך דין אשר הוסמך לספק שירותים נוטריוניים על ידי משרד המשפטים בישראל. הסמכה זו מאפשרת לעורך הדין לספק שירותים שונים לציבור הנקבעים על ידי משרד המשפטים כמו:
- אימות חתימה על מסמך
- אישור נכונות העתק של מסמך
- אישור נכונות תרגום של מסמך
- אישור תצהיר והצהרה אחרת
- אישור שאדם בחיים
- אימות הסכם ממון בין בני זוג טרם הנישואין
- אישור עשיית צוואה כרשות
חשיבותו של נוטריון
שירותי נוטריון הם שירותי אימות מסמכים וחתימה עליהם, בהליכים ובמסמכים שמצא המחוקק כבעלי חשיבות מכרעת, ובנוגע אליהם הוטלה החמרה בדרישות האימות. מוסדות המדינה רואות במסמך החתום על ידי נוטריון כמסמך מאומת שאין עליו עוררין ובאחריות הנוטריון להבטיח כי אכן בוצע אימות כזה.
נוטריון מנוסה ייתן את אישורו וחתימתו למסמך רק לאחר בירור קפדני מה שעשוי להגן על הלקוח עצמו הן מפני אי דיוקים בהצהרותיו, והן מפני תקיפת המסמך והטלת ספק באמינותו בקרב גורמים אחרים. חשוב לציין, חובתו של נוטריון היא לאמת ולחוק, וחתימתו מבוססת על ווידוא האמת, תוך קבלה ובחינה של הצהרת הפונה, בדיקת זהותו ואימות נוסף הנדרש בחוק בהתאם לנסיבות ולמסמך האמור בין השירותים והמסמכים הנדרשים לאימות על ידי עורך דין נוטריון
עריכה ואימות צוואה נוטריוני
עריכת צוואה נועדה להבטיח את קיום רצון המצווה כפי שבא לידי ביטוי בעודו בחייו במצב צלול, לאחר מותו. הצוואה מתייחסת בעיקרה לאופן חלוקת העיזבון אותו צפוי להותיר המוריש: הון, נכסים בעלי ערך ורכוש אישי. עיזבון עשוי להיות מחולק על פי חוק הירושה, אולם הותרת צוואה תבטיח את החלוקה באופן מדויק ומשקף את רצון המצווה, ללא חובה כזו או אחרת המבוססת על קרבה משפחתית.
צוואה בפני רשות היא התצורה הרשמית להגשת צוואה, תוך עמידה בפני רשויות החוק והצהרה על תוקפה, מה שיקשה במיוחד לערער על אמינותה. אחד מגורמי החוק המורשים בחתימה ומתן תוקף לצוואה בפני רשות הוא נוטריון.
צוואה באימות נוטריון היא הדרך הבטוחה ביותר לצמצם לכדי סיכוי אפסי לערעור ולהטלת ספק ברצון המצווה, ומהווה את הצוואה החזקה ביותר מבין כלל הצוואות המוכרות על ידי המחוקק.
פעילות שנוטריון מבצע לפני עריכת הצוואה:
- אימות זהות המצווה
- ווידוא כי המצווה מבין את תוכן הצוואה במלואה, כי הצוואה נערכה על פי רצון המצווה וללא לחץ והשפעה חיצונית.
- בירור כשירות המצווה בהיבט הקוגניטיבי, פיזי, נפשי, רגשי ומשפטי.
- בדיקת מסמכים רפואיים בקשר עם מצב בריאות של המצווה (מעל גיל 80)
בדיקות אלה אשר מתבצעות באחריות ובמקצועיות נועדו להגן על המצווה ועל מי שבחר כיורשיו בעתיד.
נוטריון בחולון – אימות מסמכים, אישור נכונות תרגום
במקרים רבים, הליכים מול רשויות ומוסדות בישראל כפופים להצגת אסמכתאות ולמידע כפי שנמסר על ידי רשויות במדינות זרות, במסמכים הערוכים וחתומים על ידי רשויות אותה מדינה ובשפתה. על מנת לקדם הליכים כאלו בישראל, נדרשים המסמכים לעבור תרגום לעברית על ידי מתרגם שולט היטב בשפה זרה ולאישור נוטריון.
אימות נכונות תרגום נוטריוני יבטיח הכרה במסמך על ידי רשויות החוק והמוסדות בישראל, ללא עוררין. אימות כזה נדרש לעתים קרובות עבור עולים חדשים המבקשים להכיר במקצועות ובהשכלה שרכשו בחו"ל ובקשרי משפחה.
אימות מסמכים מתורגמים על ידי נוטריון נדרש גם בעבור ישראלים הנישאים בחו"ל, לצורך הכרה בנישואיהם ורישום בני הזוג כנשואים בישראל. גם הליכי התרת נישואין בישראל, העומדים לרשות זוגות מעורבים וזוגות שאינם יהודים, דורשת הכרה בהליך הנישואין האזרחי באמצעות תרגום מסמכים ואישורם על ידי נוטריון, כחלק מהשלמת ההתרה ופירוק הזוגיות.
ייפוי כח נוטריוני
ייפוי כח נוטריוני הניתן על ידי אדם לניהול ענייניו מול רשות, מוסד, בנק, בעסקאות נדל"ן ולצרכים נוספים. הענקת סמכויות רבות באמצעות ייפוי כח בין אדם לאחר, טומנת בחובה פוטנציאל לשימוש לרעה ו/או להנאה, שרשויות החוק מבקשות למנוע באמצעות אימות וחתימת נוטריון לאחר שווידא את זהותו של האדם, כשירותו, הבנה והסכמה מדעת של מעניק ייפוי הכח ושל מקבלו.
לסיכום, שירותי נוטריון נדרשים במגוון רחב של מצבים ומספקים לנו ביטחון שהמסמכים שאנחנו מגישים הם אמיתיים, מדויקים ובעלי תוקף חוקי. שירותי נוטריון ניתנים ללקוח הפונה בהתאם לצורך, כאשר חובתו של נוטריון היא לאמת ולחוק, וחתימתו תינתן כנגד ווידוא מוחלט, הצהרת הפונה ועל פי צורך דרישה לאסמכתאות נוספות.
עורכת הדין ונוטריונית אולגה קוטלניקוב, בעלת הניסיון והידע הנדרשים לטפל במצב שלכם בצורה הטובה ביותר, זמינה ומוכנה לספק את השירות ללקוחותיה במשרדה בחולון בשפות עברית, אנגלית, רוסית, אוקראינית.
